fight together

If we all fight together ... - Then the weapon would kill everyone .

如果我们一起战斗……-那兵器就会杀了每个人。

They went on to show the world that if black folks and white folks could fight together , and fly together ,

他们不断向世界证明：如果黑人和白人可以一起战斗，一起飞行，

Let us stand together , fight together and win together .

让我们团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。

It reflects the spirit of the Chinese Olympic team to fight together for national honor .

它体现了中国奥运代表团为国家荣誉而奋斗的精神。

Who will fight together with you for better working conditions ?

谁会和你一起为争取更好的工作条件而斗争？

Didn 't I say that we 'll fight together ?

刚才我不是说过有架大家打吗？

Come with me We 'll stand and fight together .

来跟我一起吧，我们会站立于此并一同战斗。

' So I 'm going to see if we can put that fight together .

所以我将要看到，是否我们能把这次比赛促成。

From now on , we split our money and we fight together .

以后我们有钱大家用，有架大家打。

I think there is no other way but to join hands and units and fight together .

我认为没有其他办法，只能携手共同战斗在一起。

When we had our back to the wall during the war , everyone had to fight together .

战争中我们陷入绝境之时，大家只能合力奋战。

Today , it is the main subject for military command to organize several kinds of military units of fight together .

在现代战争中，协调多兵种共同作战执行联合指挥控制是当前军事指挥领域主要研究的课题之一。

We have to fight together for the sake of our children , for the sake of tomorrow !

为了孩子为了明天我们必须并肩作战

Affronted by the evil natural disaster , all the social corresponding departments should unite and fight together .

面对恶魔一般的自然灾害，需要全社会各个相关部门一起协同作战。

Just trying to get to the bank . We have to fight together ... Excuse me , trying ... Watch it !

我得去银行我们必须携手奋战借过我只是看着点路

And the Philistine said , I defy the armies of Israel this day ; give me a man , that we may fight together .

那非利士人又说，我今日向以色列人的军队骂阵。你们叫一个人出来，与我战斗。

But this is not enough ; we must also arouse the political consciousness of the entire people so that they may willingly and gladly fight together with us for victory .

但这还不够，还必须使全国广大人民群众觉悟，甘心情愿和我们一起奋斗，去争取胜利。

The innovation-type national construction is a great cause and a profound social change , requesting not only all people to fight together , but also all national organizations to play a leading role .

创新型国家建设是一项宏大的事业，也是一项深刻的社会变革，既要求全体人民共同奋斗，也要求国家机关发挥主导作用。

Acts of affray and assault by the mob behavior of each combination of behavioral , mob behavior does not have sex together , fight together acts of nature .

聚众斗殴行为由聚众行为和斗殴行为互相结合而成，聚众行为不具有对合性，斗殴行为具有对合性。

I spoke to Schaefer again on Thursday , and he reiterated that he was serious about trying to put the fight together and has been in touch with Mayweather adviser Al Haymon .

星期四，我再次与谢弗尔谈话，并且他重申，他会认真对待，尽力促成比赛。并且他也已经和小梅的顾问阿尔-哈伊盟保持接触。

Within the future time , the basic frame of their relation may be kept , that is ," neither enemy nor companion ", " fight together with cooperation ", and " mutual cooperation will be always the main aspect of the two country " .

今后一段时期内，两国关系的这种既不是敌人，也不是伙伴、既有斗争，又有合作以及相互合作始终是两国关系的主要方面的基本框架仍将保持下去。

Well , that 's why always bar and fight together usualy , I try to avoid the bars because the fight happens in all of them.And it is silly because people they drink and they say stupid things and they get all the head , and you care what people about your public persona ?

嗯，这就是为什么酒吧总是充满斗殴，我尽量避免酒吧的斗殴，这很愚蠢，因为人们喝一杯酒，说些愚蠢的事情，他们就开始晕头转向，而你在乎别人对你的公众形象？

We need to partner with international partners , developed countries , to fight this together .

我们有必要与国际合作伙伴、发达国家，共同打击这些势力。

The more they 're gonna fight to be together .

他们就越是坚决不分开。

To win any derby you need to fight and stick together . That 's what we 'll do .

想赢任何一场德比都需要团结奋战。这将是我们所要做的。

Kerry echoed those hopes , and says he hopes the US and China can also improve the green economy and fight climate change together .

克里也表达了相同的希冀，并表示，美方和中方可以在绿色能源和对抗气候变化方面加强合作。

UNITAID is also contributing to the fight against tuberculosis together with the Global Drug Facility and the Stop TB Partnership .

UNITAID还在同全球药品机构和控制结核伙伴关系一起促进防治结核。

The stunning model , who posted a photo with the Baby singer to Instagram while they were at the Floyd Mayweather fight on Sunday together .

这位模特在Instagram上贴出了她与贾斯汀·比伯星期天一同乘飞机助阵拳王弗洛伊德·梅威瑟的照片。

Your family doesn 't fight when it gets together ?

你的家庭聚会上没有吵架吗？

My cat and dog never fight ; they live together in perfect harmony .

我的猫和狗从不打架，他们完全和睦地生活在一起。